Pogoji uporabe

Pogoji uporabe Calendra

Ti pogoji urejajo uporabo spletne strani, platforme Calendra, tenant aplikacije, Calendra Guest aplikacije, naročnin, integracij in povezanih storitev.

Zadnja posodobitev: 23. junij 2026

Pomembna opomba

Ti pogoji so pripravljeni kot produkcijski osnutek za SaaS uporabo. Pred širšim zagonom naj jih pregleda pravnik za slovensko/EU pravo, zlasti glede odgovornosti, potrošniških vprašanj in davčno-računovodskih posebnosti.

1. Ponudnik storitve

Storitev Calendra zagotavlja Hospit, David Mirc s.p., Cesta Toneta Tomšiča 78a, 4270 Jesenice, Slovenia. Kontakt za podporo in pravna vprašanja: info@calendra.si.

2. Opis storitve

Calendra je B2B SaaS platforma za storitvena podjetja in organizacije. Vključuje lahko spletno naročanje, koledar terminov, stranke, račune, plačila, opomnike, denarnico/ugodnosti, tečaje, sporočila, mobilno aplikacijo za goste, integracije in druge funkcionalnosti.

Dostopne funkcionalnosti so odvisne od izbranega paketa, nastavitev najemnika, omogočenih integracij in produkcijske razpoložljivosti posameznih modulov.

3. Registracija, naročnina in sprejem pogojev

Najemnik ob registraciji oziroma aktivaciji sprejme te pogoje in Pogodbo o obdelavi podatkov.

Najemnik je odgovoren za pravilnost podatkov, varovanje dostopov svojih uporabnikov in za zakonito uporabo platforme pri svojem poslovanju.

4. Plačila, paketi in davki

Cene, paketi, obračunski intervali, vključene funkcionalnosti in dodatki so določeni v ceniku, ponudbi, naročilnici ali drugem dogovoru z najemnikom.

Najemnik je odgovoren za pravočasno plačilo naročnine in morebitnih dodatkov. V primeru neplačila lahko Calendra omeji, začasno ustavi ali prekine dostop v skladu z dogovorom in veljavno zakonodajo.

Davki, pristojbine in računovodske obveznosti se obravnavajo v skladu z veljavno zakonodajo in podatki, ki jih zagotovi najemnik.

5. Odgovornosti najemnika

  • zagotoviti zakonito podlago za obdelavo podatkov svojih strank, gostov in uporabnikov,
  • zagotoviti pravilne informacije, soglasja in obvestila svojim strankam, kadar so potrebna,
  • skrbeti za pravilnost terminov, cen, računov, plačil, davčnih nastavitev in komunikacij,
  • uporabljati integracije v skladu s pogoji zunanjih ponudnikov,
  • preprečiti zlorabe, nepooblaščen dostop in neprimerno uporabo platforme.

6. Prepovedana uporaba

  • nepooblaščen dostop, testiranje ranljivosti brez dovoljenja ali motenje delovanja,
  • pošiljanje neželene pošte, zavajajočih sporočil ali nezakonitih vsebin,
  • uporaba platforme za nezakonite, škodljive, goljufive ali visoko regulirane namene brez ustrezne pravne podlage,
  • obdelava podatkov na način, ki krši GDPR, ZVOP-2 ali druge veljavne predpise,
  • kopiranje, prodaja, oddaja ali obratni inženiring platforme v nasprotju s temi pogoji.

7. Integracije in zunanji ponudniki

Calendra lahko omogoča integracije s ponudniki, kot so Google, Zoom, Stripe, Apple, Firebase, OpenAI, A1, Bunny.net in drugi. Uporaba integracij je lahko odvisna od pogojev, računov, nastavitev in razpoložljivosti teh ponudnikov.

Calendra ne odgovarja za izpade, spremembe, omejitve ali napake zunanjih ponudnikov, razen v obsegu, ki ga zahteva prisilna zakonodaja.

8. AI funkcije

AI funkcije niso omogočene ob začetku produkcije. Če bodo kasneje omogočene, bodo opisane v nastavitvah in na strani AI transparentnost.

Calendra ne nadomešča strokovne, pravne, davčne, medicinske, psihološke ali druge regulirane presoje uporabnika oziroma najemnika.

9. Varstvo podatkov

Obdelava osebnih podatkov je opisana v Politiki zasebnosti. Kadar Calendra obdeluje osebne podatke v imenu najemnika, se uporablja tudi Pogodba o obdelavi podatkov.

Najemnik ostaja odgovoren za zakonitost svojih navodil, vsebine, podatkov in komunikacij, ki jih vodi v platformi.

10. Razpoložljivost, podpora in spremembe

Prizadevamo si za stabilno in varno delovanje platforme, vendar ne jamčimo, da bo storitev vedno neprekinjena, brez napak ali primerna za vsak posamezen namen.

Funkcionalnosti lahko spreminjamo, nadgrajujemo, začasno omejimo ali odstranimo zaradi varnosti, skladnosti, tehničnega razvoja ali poslovnih razlogov.

11. Omejitev odgovornosti

V največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakon, Calendra ne odgovarja za posredno škodo, izgubljeni dobiček, izgubo poslovnih priložnosti, izgubo podatkov zaradi ravnanja najemnika ali izpade zunanjih ponudnikov.

Nobena določba teh pogojev ne omejuje odgovornosti, ki je po prisilni zakonodaji ni mogoče omejiti.

12. Prenehanje in pravo

Za te pogoje se uporablja pravo države Republic of Slovenia, razen če prisilna zakonodaja določa drugače.

Po prenehanju naročniškega razmerja lahko najemnik izgubi dostop do platforme. Podatki se izbrišejo, anonimizirajo ali hranijo v skladu z veljavno zakonodajo, pogodbo, DPA in tehničnimi pravili hrambe.

Povezani dokumenti